Vaasan pyöräyhdistys VeloVa – Vasa cykelförening Velova

Pyöräilykartta mobiilisovellus / cykelkarta mobilapplikation

Vaasan kaupungin pyöräilykartasta julkaistaan tänään mobiilisovellus. Saat sovelluksen käyttöösi osoitteessa: kartta.vaasa.fi/pyorailykartta

Sovelluksessa on osoitehaku ja oman sijainnin paikannus. Kesäkaudella kartta näyttää eri värein asfaltilla ja hiekalla päällystetyt reitit ja talvikaudella kunnossapitoluokan.

– Vaasaan äskettäin muuttaneille tai kaupungissa vieraileville sovellus tarjoaa helpon ja nopean kokonaiskuvan Vaasan pyöräteistä. Vaasalaisille tämä on oiva väline työ- ja koulumatkojen suunnitteluun sekä mukavien lenkki- ja ulkoilureittien löytämiseen, sanoo paikkatietosuunnittelija Vesa Siirilä.

Av Vasa stads cykelkarta publiceras i dag en mobilapplikation. Appen kan du ta i din användning på adressen: kartta.vaasa.fi/cykelkarta

Appen har adressökning och lägesbestämning. Sommartid visar kartan med olika färger de med asfalt och sand belagda vägrutterna och på vintern underhållsklassificeringen.

– För dem som nyligen flyttat till Vasa eller för dem som besöker staden erbjuder appen en lätt och snabb helhetsbild av cykelvägarna i Vasa. För Vasaborna är det här ett utmärkt verktyg då man planerar arbets- och skolresor och trevliga joggnings- och fritidsrutter, säger lägesdataplanerare Vesa Siirilä.

Mainokset

Tulee jäsen – bli medlem – become a member

Nyt meillä toimii Jäsenhakulomake nettissa!

Bli medlem nu – vi har en ansökningsform på nettet!
Now you can join us online!

 

Kaikille avoin pyöräretki

Kaikille avoin pyöräretki 29.5. Lähtö torilta, Vapauden patsaalta klo 12. Tehdään pieni lenkki joka sopii koko perheelle, ja pysähdytään piknikille Kruunumakasiinille. Siellä saa vapaasti ideoida ja kertoa mitä kaikki VeloVa pitäisi olla ja tehdä!

VeloVa ordnar en cykelutflykt den 29.5. Vi startar från torget, kl. 12. Vi tar en liten tur som passar hela familjen, och så stannar vid Kronomagasinet för picknick. Där får man fritt kasta ideer i luften och berätta vad allt VeloVa borde vara och göra!

Nettisivut tulossa…

Löydät meillä jo Facebookissa : https://www.facebook.com/vaasanpyorayhdistys/